Aziza, who like many Afghans has only one name, is a gaunt and reduced figure, possibly beautiful once, but now a woman of papery skin and sunken cheeks and eyes sunk deep in her skull.

Aziza和很多只有一个名字的阿富汗人一样，骨瘦如柴，身体削弱，也许曾经漂亮一时，如今却只是一个皮薄如纸、脸颊凹陷、眼球深嵌在颅骨里的女人了。

youdao

Thee days like a merry-go-round in mind to stop, just too late to wish a meteor, no matter how beautiful it is only once.

日子像旋转木马在脑海里转不停，就像来不及许愿的流星，再怎么美丽也只能是曾经。 。

youdao

Anita Mui enjoys to give, she gives herself to her career, she gives love, even money, and she gives beautiful surprises to her audience, not only once, but many many times.

梅艳芳是一个喜欢付出的人，付出努力、感情、甚至金钱，一次次将美丽与惊喜双手捧给观众。

youdao

Having proof that a beautiful pearl necklace, for example, once belonged to Elizabeth Taylor, is only going to enhance that provenance.

FORBES: For Sale: Speedboat Driven by David Beckham at the Olympics

It can only be hoped that this occasion will mark the beginning of what Bogart once called "a beautiful friendship" -- replete with more active U.S. leadership in ending the Armenian-Azerbaijani conflict, alleviating its counterproductive repercussions for relations between this country and Azerbaijan and introducing a new, and far more engaged, American policy in the region.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy