Live pictures of the ceremony were beamed around the world.

典礼经实况转播传到世界各地。

《牛津词典》

The footage was beamed around the world.

这段录像经过卫星传送到世界各地。

youdao

Yet an email encrypted in digital code, broken into tiny packets and beamed around the planet does seem qualitatively different from someone shaking hands and saying "Hi".

尽管如此，一份编码为数码形式，再拆分为许多小小的分组并在地球上四处传送的电子邮件，与握个手并说声“你好”看来还是有着本质区别的。

youdao

His subsequent recovery has also been well documented, with interviews beamed around the globe, and an autobiography recently released.

CNN: December 6, 2012 -- Updated 1824 GMT (0224 HKT)

Mr Wahid's supporters maintain that such statements are not for mass consumption but unfortunately get beamed around the world.

ECONOMIST: Waiting for Wahid

Citigroup is signing on with the hope of the Mets playing meaningful playoff games beamed around the world from Citi Field.

FORBES: Mets Break The Bank