From Faneuil Hall to Beacon Hill to Harvard, Paul Revere's house or the site of the Boston Massacre, visitors can find a huge chunk of the nation's heritage in one afternoon.

从法纳尔大厅到比肯山再到哈佛大学，从保罗·里维尔的故居到波士顿大屠杀的发生地，游客们可以在一个下午的时间里找到一大块国家遗产。

youdao

At night, the typically obscured house becomes a beacon for passing cars and a guiding light for our homeward-bound clients.

夜晚，灯光模糊的房子变成路上车辆的指路明灯和主人回家的指引灯。

youdao

Inside the golden domed State House on Beacon Hill is an oil painting of Romney with a copy of a bill decorated in a medical symbol beside a portrait of his wife Ann.

FORBES: The One Success Story Romney Can't Discuss

Republicans can offer only token resistance now because Democrats hold 127 of the 160 House seats and 36 of 40 Senate seats on Beacon Hill.

WSJ: Review & Outlook: The RomneyCare Bill Comes Due

The Royal Opera House, he added, was financially stable and "a beacon of best practice in the arts sector".

BBC: Tony Hall