To that, we have to (we absolutely have to) be willing to give up an element of control.

那样，我们不得不(我们完全不得不)心甘情愿去放弃任何控制特性的元素。

youdao

You will even be willing to give up your beloved man if you can be ten years younger , won't you ?

如果可以年轻十年，你甚至愿意现在立刻就放弃你爱的那个男人。对吗？

youdao

The technical leaders must be willing to give up the power to control the spec and explore their way to great software.

技术型领导必须愿意放弃控制规范的权利，并探索制作优秀软件的方法。

youdao

That in many cases, I can gain efficiency if I'm willing to give up space. Having said that though, there may still be a problem, or there ought to be a problem that may be bugging you slightly, which is how do I guarantee that my hash function takes any input into exactly one spot in the storage space?

普遍存在的增益和权衡,在许多的例子中,可以通过牺牲空间而得到效率方面的增加,话说回来，仍然存在一个问题,或者应该会有一个问题困扰着你,就是我如何保证我的哈希函数能够准确将,任一输入映射到相应的唯一的存贮空间中去？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

For this plan to work optimally, people have to be willing to give up more and more personal information to Facebook and its partners.

NEWYORKER: The Face of Facebook

So in other words, consumers won't be willing to give up packaged media until digital downloads can deliver the same quality, value, features and selection.

ENGADGET: Amazon & iTunes drop digital download prices. Still cost too much

The only way I would be willing to give up present consumption to invest in somebody else is because I believe I can increase my wealth by doing it.

FORBES: Interest Rates Are What Unite Economics And Finance