In days of adversity, we should stand firm and be unyielding; in days of happiness we should, all the more, be prudent and careful.

身处逆境时，要坚强不屈；在幸福的日子里，尤其要谨慎小心。

youdao

As solid as the dark earth beneath his feet, our brown booted player will be a smartly turned out defender, unyielding and dependable.

如同他脚下大地一样坚实，我们那穿着棕色球鞋的球员是一名打扮潇洒的防守者，不屈而可靠。

youdao

That bright red, seemed to be showing people with their unyielding life.

那鲜艳的红色，似乎在向人们展示着自己不屈的生命。

youdao

Their extreme means were matched only by the propensity of their views to be unyielding and intolerant of the beliefs and lives of others.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Indonesia: The Latent Threat

Milchan can be at his most unyielding when it comes to some of his more far-fetched ideas.

FORBES: Magazine Article

And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady Michelle Obama.

CNN: Transcript: 'This is your victory,' says Obama