It might be just a big cat of my entire blog into something meaningful and that's kind of this vague notion that I had for the next year or two.

当时想也许就是把我整个的博客文章整理成有意义的东西，只是个模糊的想法，觉得未来一两年内会去做。

youdao

There are two kinds of jury challenges. A prospective juror can be challenged "for cause" if he has some kind of a conflict or legal barrier - for example, if he is a friend of the defendant.

请求陪审员回避有两种情况，陪审员有某种冲突或法律方面的障碍可以提出回避，比方说这名陪审员是被告的朋友。

youdao

It's a genre in which a soloist will confront the orchestra and there'll be a kind of give and take a spirited give and take — between the two.

这种风格中，独奏乐器要和管弦乐队分庭抗礼，就会出现一种协作与让步，两者间会存在协作与让步的精神。

youdao

It's a genre in which a soloist will confront the orchestra and there'll be a kind of give and take a spirited give and take--between the two.

这种风格中,独奏乐器要和管弦乐队分庭抗礼,就会出现一种协作与让步,两者间会存在协作与让步的精神

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You--By not randomly assigning people to these two conditions, you may be capturing just individual differences in the kind of person who, when there's a perfectly stable, safe, low bridge, says, "Huh uh. I won't want to go on that bridge.

如果两种情况下的受试者不是随机安排的，或许你所捕捉的,只是一类人中的个体差异，这类人，当看到一个更稳定，更安全，更低的桥，会说，“啊哈，我不走那座桥。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Putting aside whether this is the type of difference of testimony which should justify an impeachment of a president, I do not believe that a case involving this kind of conflict between two witnesses would be brought by a prosecutor, since it would not be won at trial.

CNN

Beginning Friday, with both "Wicked" and "Oz the Great and Powerful" in different kinds of theaters, audiences will be able to choose between two unreconcilable prequels that taken together form a kind of Oz Rashomon.

WSJ: The Road Well-Traveled: Oz the Great and Powerful

Along with the usual challenges of battery life and wireless range, Apple has so far argued that touchscreen laptops are unwieldy and isn't exactly in a rush to supplement booming iPad sales -- even if granted, the patent may just be a matter of covering the bases rather than any kind of roadmap for a two-piece MacBook Pro.

ENGADGET: Apple tries for a patent on removable laptop touchscreens with wireless charging