But bear in mind that when Ireland seemed, briefly, to have regained the trust of the markets, this was touted as proof that austerity will be rewarded.

但是要看到的是，如果爱尔兰重获市场的信任的话，这将是紧缩政策得到回报的最佳证明。

youdao

There touted the sort on Mars somehow be fertile enough to grow simple plants?

那么火星土堆的肥沃程度够不够种植一些简单的作物呢？

youdao

The advantages of feeding breast milk to babies are touted by some to be lifelong, potentially lowering the odds of obesity and boosting IQ by as much as 5 points.

有些人甚至吹捧母乳喂养带给婴儿的益处将影响其一生，可以降低其肥胖症发病率，并可使其IQ平均提高5分。

youdao

In this version of the future, which also happens to be touted by Microsoft and Cisco, you will never put down your mouse to pick up your phone to call a lead whose number is listed in your sales force automation application or to upsell a customer whose details are contained in your customer relationship management solution.

FORBES: Oracle's $2 Billion Bet On The Programmable Network

Bot or not, Facebook ads are far from the ultra-targeted social advertising they were once touted to be.

FORBES: Facebook 'Investigating' Claims That 80% of Ad Clicks Come From Bots

It's more than speculation, but as with almost all things psychiatric, my take on the studies is that establishing routines isn't the cure-all that it is sometimes touted to be.

CNN: Can keeping a routine help control bipolar symptoms?