Such humans will also be talented in creative endeavors of all kinds, including art, music, dance, theater, song, writing, public speaking and so on.

这些人也将擅长于一切种类的创造性努力，包括艺术、音乐、舞蹈、剧院、歌曲、写作、公共演讲等。

youdao

As someone who would quickly establish himself as the most talented Latinist probably in all of England, Milton is naturally—how could he not be?

作为一个可能很快就成为全英国最有才华的拉丁语学家，弥尔顿自然是——他怎么可能不是呢？

youdao

Years ago, my parents thought baseball would just be in my blood and I'd be a talented player.

几年前，我父母认为棒球是我与生俱来的天赋，我会成为一名天才球员。

youdao

He underscores the importance of the state and society being able to identify and encourage talented and critical thinkers, adding that young people should be raised in an atmosphere of intellectual freedom and civic engagement.

VOA: standard.2009.11.12

As someone who would quickly establish himself as the most talented Latinist probably in all of England, Milton is naturally -- how could he not be?

当有人把自己称作,全英国最有天赋的拉丁文学家的时候，弥尔顿很自然是-他怎么可能不是呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Companies must either come up with the resources to meet up the expectations of their talented employees or be constantly in the market to replenish them.

FORBES: The Career-Development Gap: Why Employers Fail To Retain Top Talent

The women that companies voluntarily appoint to boards are mostly excellent (indeed, they may have had to be particularly talented to overcome the barriers in their way).

ECONOMIST: Women in business

We leaned toward guys coming off injuries or poor seasons, and also included names that might be lost in a sea of talented, available players at their positions.

FORBES: The NFL's Best Bargain Free Agents In 2013