She says she is trying to be rational.

她说她一直试图保持理智。

youdao

Trying to be rational?

试图保持理智？

youdao

In your example, the problem is that both interpretations seem to be rational.

在你的例子中，问题在于两种解读看起来都是合理的。

youdao

"It is increasingly clear to this reporter that the only rational way out then will be to negotiate."

VOA: special.2009.08.16

Good. To rule out the second slice, I need to be rational myself, and I need to know that others are rational.

要剔除46到67的数,不仅首先自己要是理性的,而且也要知道别人也是理性的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So, most states would essentially adopt what the NAIC says, otherwise--they're not going to figure it all-- they can't claim to beat--it would be rational to do that.

因此大部分州基本上都会采纳这些建议,不然的话,各州要自己进行全盘考虑,若要推翻保协会的建议,那将是不理智的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Behaviour that may be rational for individual actors can cause chaos if everyone copies it.

ECONOMIST: Cotton exports

Regardless of how much data you have, you need a way to force yourself to be rational.

FORBES: Art and Science, Intertwined

Markets are supposed to be rational, but it's hard to explain this one.

FORBES: Penalty box