Without any attempt to check or restrain it, society would soon collapse since minds would be overflowing with its tyrannical influence.

不设法去检查或约束它，社会便很快的堕落，因为心灵将被它暴虐的感染力所泛滥。

youdao

And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it.

你们与死亡所立的约，必然废掉，与阴间所结的盟，必立不住。 敌军（原文作鞭子）如水涨漫经过的时候，你们必被他践踏。

youdao

But unfortunately, the MLM industry is overflowing with illogical theories and silly strategies that have proven themselves to be absolutely worthless.

不幸的是，直销行业充斥着很多荒唐的理论和许多无用和愚蠢的“方法”。

youdao

And by the look of their shopping cart, overflowing with boxes and bags, they must be finished.

VOA: special.2009.12.21

The U.S. could be overflowing with energy resources such as crude oil and natural gas, but several barriers exist when it comes time to drill and transport the supply.

FORBES: Time for Solutions

It may not be perfect, especially for those dealing with overflowing inboxes as noted in our review, but it's certainly a step in the right direction.

ENGADGET: Editorial: BlackBerry 10, the waiting and the damage done

If we go past an office overflowing with papers and books, we don't expect it to be the managing director's.

BBC: The bottom line on being messy