I hope this write up will be of use to all lovers out there living under the tyranny of distance.

我希望这些文字将对被距离阻隔的恋人们有所帮助。

youdao

I never meant my comments to be insulting, I just pointed out that it didn't seem like we were in Europe because of the distance travelled.

我从不是攻击的意味，我只是指出因为出行的距离让我们看上去都不像在欧洲了。

youdao

From the shore line, out a distance which may be anywhere from a few miles to a few hundred miles, runs the gentle slope of the continental shelf, geologically part of the continents.

从海岸线向大海延伸几英里到几百英里的区域是大陆架慢坡，从地质学上来说，它是大陆的一部分。

youdao

This turned out to be a distance of twenty-six miles three hundred and eighty-five yards.

NEWYORKER: Glory Days