In Western high schools, poetry is hardly taught because it is considered to be out of date and have little to do with the life of today's students.

在西方的高中，诗歌几乎不教，因为它被认为是过时的，并且与当今学生的生活没什么关系。

youdao

The information comes from different organisations, is stored in diverse formats and may well be out of date.

这些来源于各个不同的组织的消息被以各种不同的格式储存，而有些则是过时的数据。

youdao

But we must remember that what suits ourselves best is unique for everyone and will never be out of date.

但是我们必须牢记最适合我们的对每个人来说就是独一无二的，就永远不会过时。

youdao

All it can do is keep piling in the money and accumulating it and then someone will buy the whole company and then all of the shareholders will be bought out at a termination date.

他们吸进资金并不断积累,然后某人会买下整个公司,在终止日期前所有股东的股票都将被买下

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But a college education is about much more than just content, much of which will be out of date in a few years.

FORBES: MOOCs Are No Education Panacea, but Here's What Can Make Them Work

First, since medicine advances too fast for any politician to keep up, the reformers will cast in stone a set of standards that will be out of date before they are even passed into law.

ECONOMIST: Patients or profits?

Entirely possible that second and fourth quarters will be booming, while first and third relatively poor as people hold off on purchasing the soon to be out of date of either the iPad or iPhone line.

FORBES: Apple's iPad 3 Out in Spring: Maybe