I never thought that the young would be hanging out on the ground, growing and gaining strength as its parents guarded it from above.

我从来没有想过，幼崽会在地上游荡，在父母的保护下成长壮大。

youdao

Exactly what the profit will be, and when it will be realised, will depend on the strength of the property market.

至于具体的利润数据、以及何时能够实现这一利润，还要看房地产市场的稳定程度。

youdao

The stock market rallies that will result will be based largely on the strength of these emerging economies.

股票市场恢复到意想的结果在很大程度上依赖于新兴市场国家的力量。

youdao

And when we talk about covalent bonds, there's 2 properties that we'll mostly focus on, and that's going to be thinking about the bond strength or the energy by which it stabilized when it bonds.

而当我们讨论共价键的时候，有两点特性是我们最关注的，那就是键的强度,或者说成键之后能量降低了多少。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Could it be on the strength of buyout speculation?

FORBES: Explain This One, Part 2

After an at times heated debate, the council voted 27 to 19 to change its rules so that in future the top posts will be allocated on the strength of political parties and not political groups.

BBC: Belfast City Council votes for rule change

Indeed, if he is elected Nov. 2, Kerry would be, on the strength of his wife's fortune, the third-richest U.S. president.

FORBES: Magazine Article