Her lucky moment came, strangely enough, after she was nominated in 1992 to be on the McDonald's bun committee.

在1992年提名她成为麦当劳面包委员会委员之后，不可思议的是，她的幸运时刻来了。

youdao

Her years of hard work have finally been acknowledged after a customer nominated her to be Cheshire's Woman Of The Year.

在顾客提名她为柴郡年度女性后，她多年的辛勤工作终于得到了认可。

youdao

The candidates would be nominated by district councillors, but everyone who does not have a vote in another functional constituency (about 93% of the electorate) would be allowed to pick the winners.

候选人们将由地区代表们提名，但任何在另一个功能选民中无投票权的人(选区中的93%左右)都有资格进行投票。

youdao

Three Whigs wanted to be nominated: President Millard Fillmore, Secretary of State Daniel Webster and General Winfield Scott.

VOA: special.2009.04.16

Throughout the course, the people who nominated the students were encouraged to be good sponsors and to take an interest in their studies.

在整个课程中，推荐学生的人,被鼓励成为好的主办方,并对其学习产生兴趣。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And Tyler - a Whig - hoped that Calhoun might be able to get him nominated as the presidential candidate of the Democratic Party.

VOA: special.2009.02.05

It is an honor to be nominated to the White House Champions of Change program.

WHITEHOUSE: Building Long Lasting Relationships

It is, therefore, a special honor to be nominated to fill his seat.

WHITEHOUSE: President Obama Nominates Elena Kagan for Supreme Court

It is worth noting that Mr. Srinivasan is the first South Asian American to ever be nominated to the circuit court.

WHITEHOUSE: Press Briefing