Be in the light of the principle of "the quality first", the company built up a strict quality management system.

本着“质量第一”的原则，公司建立了严格的质量管理体系。

youdao

In spite of the troubles of the past two years, there could be light at the end of the tunnel.

尽管在过去的两年里麻烦不断，但我隧道的尽头还是有光亮的。

youdao

The wind in winter should be light yellow.

在冬天，风应该是淡黄色的。

youdao

Things cannot be as bad as they seem." He stood over the body of his wife in the disappearing light.

VOA: special.2009.10.31

In that case the red light would be a beacon which means "forward," "go," "follow me," "damn the torpedoes." Right?

他就很可能代表,出发，跟我来等等意思，对吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

People think, " Well, if I move-- especially in the day-light-- if I move to California, I'll be happier, right?" Wrong.

人们会想“如果我搬到-,尤其是在白天-,要是搬去加州，我会更快乐？“，错误。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The report merely repeats what it has said before - that "greater near-term flexibility in the path of fiscal adjustment should be considered in the light of lacklustre private demand".

BBC: IMF looks ahead

Finance Secretary John Swinney said the figures should be seen in the light of global economic conditions.

BBC: Sharp fall in Scottish exports

In terms of civic knowledge (questions 1 and 2), the authors found a significant difference in learning outcomes by country, which should probably be seen in the light of the widely different approaches to civic education in the countries.

UNESCO: Article on assesment