Hippies can still be found today, but one has to look hard.

今天仍然可以寻觅到嬉皮的身影，但必须仔细去找。

youdao

These types tend to be long-simmering hippies, who are secretly yearning for a simpler existence, usually involving nature or anachronism.

这些人像是陈酿了许久的嬉皮士，隐秘的渴望着一种简单的存在，沉迷于自然与古旧的味道。

youdao

I mean, it's not like we're hippies and we run around naked, but if they happened to be in their room changing or something or someone comes out of the shower, they're not, like, "Oh my God."

我的意思是，我们并不是嬉皮士，到处裸奔，但如果他们碰巧在房间里换衣服或干嘛，或者谁刚洗完澡出来，他们不会作出类似‘噢，天哪！

youdao

Davos, a gathering of the world's elite, could not be further from the idea of digital hippies, but it serves an important role, Le Meur says.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

Mischel had nothing against hippies, but he wanted modern psychology to be rigorous and empirical.

NEWYORKER: Don��t!

And while some may be inclined to dismiss them as a cult of upstart hippies, their behavior is more vintage and classically conservative than nouveau and socialist, most closely representing the habits of our grandparents and their parents.

FORBES: Less: The New More