Oddly, Emma says she never considered her face to be attractive.

奇怪，埃玛说她从来都不认为她的脸蛋吸引人。

《柯林斯英汉双解大词典》

She had never bought into the idea that to be attractive you have to be thin.

她从不随大溜认为要想有魅力，就得瘦身。

《牛津词典》

A city is like any product, it has to be packaged properly to be attractive to the consumer.

一座城市就像任何产品一样，需要适当地加以包装来吸引消费者。

《柯林斯英汉双解大词典》

And we put up this hypothesis that our observation is that octet stability seems to be an attractive electron configuration.

我们把假设置于我们的观察之上,即8电子稳定体系,似乎是一种吸引人的电子图像。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When I do my best to imagine some kind of existence that would be desirable or attractive forever, it just doesn't work. It becomes a nightmare.

当我尽力想象一种,令人永远期望迷恋的存在时，根本想象不出，总是变成恶梦。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Physically attractive people are thought to be smarter, more competent, more social and nicer.

长得好看的人会被视为更聪明，更有能力，更会交际，更友善。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

To be attractive to new users in those regions, Foursquare needs rich venue data there.

FORBES: Why Foursquare's Growth Story Is Better Than You Think

If your answer is the latter, your business opportunity will likely not be attractive to investors.

FORBES: Entrepreneurs: If You're In It For The Long-Term, Investors May Not Be Into You

But will Wimm Labs be attractive enough of a platform for developers to build on?

FORBES: Wimm Labs Launches Wearable Wrist Computers