Avoid the use of wire rope and other metal wire absolute, prevent battery short circuit.

绝对避免使用钢绳等金属线类，防止蓄电池短路。

youdao

Please do not make the battery short circuit, which will damage the battery, produce heat and may cause fire.

请勿将电池设备短路，这将会损坏电池，产生热量并可能引起火灾。

youdao

Produced in Germany sunshine battery electrolyte dry, thermal runaway, early capacity loss, internal short circuit, which seriously affect the reliability of power supply system. Have a data sheet.

产生了德国阳光蓄电池的电解液干涸、热失控、早期容量损失、内部短路等问题，进而严重影响到供电系统的可靠性。有资料表。

youdao

Small flames were noted in one of the two incidents reported when gases escaping from the battery were ignited by an electrical short-circuit in the presence of ambient oxygen, but that was all external to the battery case.

FORBES: Boeing Completes Tests Leading To Resumption Of Dreamliner Operations

Proposed last month, the plan includes a redesign of internal battery components to minimize chances of a short circuit.

CNN: FAA approves proposal for fixing Dreamliner battery woes

To put it simply, the plan includes a redesign of internal battery components to minimize chances of a short circuit.

CNN: Is Boeing's Dreamliner nightmare nearly over?