The Basel Accords on capital adequacy, which set a common floor for Banks' capital, are an example of how national regulators can agree to near-global rules.

巴塞尔协议向银行资本提供的资本充足率基准就是一个很好的实例，体现了各国监管机构是如何参照全球同一标准工作的。

youdao

Mainly as a result of the Basel 2 capital accords, many Banks had put in new systems to calculate their aggregate exposure.

新巴塞尔资本协定使得很多银行采用新系统计算总和暴露值。

youdao

Global finance favours common standards, such as the Basel accords on bank capital.

全球的金融企业青睐于施行统一的标准，如针对银行资本的巴塞尔协议。

youdao

Begun in 1988 with Basel I and periodically revised since, the Basel international capital accords are an attempt to have uniform capital requirements for international banks.

FORBES: Slay the Basel Accord Beast

Although the new Basel 3 global accords on capital adequacy are tough enough to have saved almost all banks during the crisis, a handful of firms worldwide, including HBOS, were outliers that lost far more than the average.

ECONOMIST: British banks

The Mittelstand's trade association complains that even the friendliest savings banks are tightening their purse strings as a result of the Basel 2 accords on bank capital, which compel them to hold extra reserves against loans to small firms.

ECONOMIST: The fabled Mittelstand is feeling the pinch more than most