The latter is one way to maintain the materialized view at the DW without access to the base relations by replicating all or parts of the base data at the DW.

视图自维护方法通过在数据仓库中复制所有或部分源关系的数据，从而使维护数据仓库实化视图时不需要访问数据源。

youdao

Lithuania has rather good relations with Belarus, despite being a base for efforts to aid the opposition there.

尽管立陶宛是大力援助白俄罗斯反对派的基地，立陶宛与白俄罗斯依然保持着相对较好的关系。

youdao

Big and thick feet testify that a child feels intensity in a family and aspires to more reliable base of family relations subconsciously.

画双大而且厚的脚证明这个孩子感觉到在家里有压力并且下意识渴望拥有更多值得信赖的家庭关系。

youdao

Its surveys, filled out by human relations staff, collect details about base salaries, bonuses and incentive pay for various job titles.

FORBES: How To Know What That Job Pays

But things seem to be back on track and in February 2009, the Chinese Vice-Prime Minister, Hui Liangyu visited Ecuador to deepen bi-lateral relations and to discuss the Manta Base venture.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Ecuador's Correa until 2017?

He's the public relations man at the local Air Force base who issued the quickly retracted "flying saucer" statement in 1947.

FORBES: Those Roswell Aliens Dropped In Everywhere