Under Jordanian rule, Jews were effectively barred from visiting the Western Wall (even though Article VIII of the 1949 Armistice Agreement provided for Israeli Jewish access to the Western Wall).

按照约旦的法律，哭墙对犹太人是禁止的(尽管《1949年停战协议》第三条允许以色列犹太人前往哭墙)。

youdao

The deal will give New Delhi access to civilian nuclear technology, from which it is barred, because it has not signed the Nuclear Non Proliferation Treaty.

因为印度没有签署核不扩散条约，它被禁止得到民用核技术，而这项协议将使印度得到民用核技术。

youdao

A personal identification number which provides access to protected areas of the SIM e. g. barred phone books.

个人识别码，用来保护SIM卡中受保护的数据区，例如：限制访问的电话簿。

youdao

They say commanders have barred access to money they have saved, which is kept in a central fund.

BBC: Burma soldiers 'refusing tasks in pay, rations protest'

The bank denied the claim, but it has been barred from access to the U.S. financial system.

NEWYORKER: The God of Gamblers

And when Britain's (nominally centre-left) government opened the borders to EU enlargement countries in 2004, it explicitly barred the new migrants from access to welfare payments for a set period.

ECONOMIST: European politics