A credible procedure for the orderly unwinding of a big international bank, whereby debt as well as equity holders share some of the pain, is still conspicuously lacking.
凭什么要权益持有者承担部分债务呢?大型的国际银行的有序退出还仍明显缺乏可靠的程序。
On Thursday the International Monetary Fund activated a procedure to offer emergency loans to threatened countries, such as Iceland, which took over its largest bank on Thursday.
周四,国际货币基金组织激活了提供紧急救援贷款的程序,将贷款提供给像冰岛一样岌岌可危的国家,冰岛周四已经收编了该国最大的银行。
Merely fulfilling the complex application procedure to open up on its own could take a bank five years, Mr Wu says. This deal should close by the end of 2007.
Wu先生说,如果新设一银行,单单是繁杂的申请程序就得花去一间银行五年的时间(而在当地收购就会将此过程大大简化)。
应用推荐