Discussion of these proprietary platforms is only beginning. A lot of ink, however, has already been spilt on another form of balkanisation: in the plumbing of the internet.

对专有平台的讨论才仅仅开头而已，却有大量笔墨泼向另一种形式的巴尔干化：互联网的渠道问题。

youdao

Indeed, if things go well in Europe's south-east and badly in its north-west, Belgium and Kosovo may yet converge: the Balkanisation of Belgium meets the Belgianisation of the Balkans.

到那时，比利时的情况可以拿来借鉴：国家在形式上是统一的，而实际上各自为政；不过，在一个大框架下，公民都拥有和平与自由。 如果欧洲的东南部情况好转而西北部情况恶化，比利时和科索沃也许会更加相似：比利时的巴尔干化和巴尔干的比利时化将不分彼此。

youdao

There is unease on Capitol Hill over an expanded role for the Fed and continued Balkanisation.

ECONOMIST: Financial reform in America

Mr Riordan's enthusiasm for using the rich as a bulwark against Balkanisation has inevitably irritated the left.

ECONOMIST: Richard Riordan��s conjuring trick

One strand of these negative financial trends has been elucidated by Morgan Stanley, in what it calls the balkanisation of the eurozone banking system.

BBC: Can Draghi do 'whatever it takes' to save euro?