Fairness does not have to mean leniency. It simply means to grade your students on a balanced scale.

公平并不就意味着宽大仁慈，而是在平衡的范围内为学生打分。

youdao

Based on the balanced scale factor proposed, a new modified extended task method is established, which is suitable for all kinds of performance indices, and it is of high numerical stability.

按照均衡比例因子的思想，对扩展作业空间方法进行了修正，使其能适应不同的性能指标，有较好的数值稳定性。

youdao

The level of ceremony should be balanced with the scale and distribution of development, technical complexity of projects, and the need for documentation.

过程的级别应该通过开发的范围和分布、项目的技术复杂度，及文档的需求进行平衡。

youdao

Usually, such economies of scale are counter-balanced, at some point, by diseconomies of scale.

FORBES: Hard Drive Production Fall Could Hit PC Shipments

And the President has been very clear that he understands that and that he'll make some tough choices in order to reach a balanced proposal on the scale that he's talked about.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,

Although there have been some recent headlines highlighting the negative sentiment in the U.S. economy, I believe the scale deserves to be a bit more balanced.

FORBES: Coming To America