The present way of displaying asset items in balance sheet does not directly serve the purpose, for creditors cannot directly learn how safe their claims are just through reading the statement.

但目前的列示格式无法直接实现该报表的目的，因为债权人通过对资产负债表的阅读，无法获知自己债权的安全程度。

youdao

When you can't concentrate on reading, do the following: Look at the mirror or check the balance of your bank account or think about the new marriage law.

看不进书的时候就照照镜子、看看银行卡余额、想想新婚姻法。

youdao

There were no major economic announcements out of the euro area today with the exception of a trade balance reading that showed a deficit of 3 billion euro.

FORBES: Euro's Rocket Ride Fizzles Near $1.30

The teaching of reading should encompass a balance of teaching strategies including a systematic approach to phonics and other word reading strategies, and a significant emphasis on children experiencing a wide range of texts, including moving image and digital - all available to read from the very beginning.

BBC: Viewpoints: Teaching children to read

After months of negotiations with the Council of Minister, MEPs debated a second reading deal aiming to balance animal welfare with medical and scientific research.

BBC: Animal welfare laws