He received the award in recognition of his success over the past year.

他受到了奖励，这是对他过去一年的成绩的肯定。

《牛津词典》

The award is a recognition of Obama's vision for a new, harmonious planet, and how he's serving as a catalyst for that change.

该奖项是对奥巴马的建立新的、和谐的行星这一抱负以及他在其中所起的催化作用的承认。

youdao

Speaking from the White House's Rose Garden, Obama confirmed that he would accept the award, but said he would not view it as "a recognition of my own accomplishments".

在白宫玫瑰园发表获奖感言时，奥巴马确定将会接受颁奖，但他同时表示，他不会将此作为“对个人成就的认可”。

youdao

The program is ten years old. And it has received a lot of recognition, including an award in two thousand six from the White House.

VOA: special.2010.06.03

Liebman Memorial Award in recognition of his invention of flash memory while he worked at Toshiba.

FORBES: Magazine Article

He described her as a "wonderful bright toddler" and said it would be a pleasure to nominate her for an award in recognition of her actions.

BBC: Innerleithen child dialled 999 after mother's collapse

In 2012, Markuss Persson, also known as Notch, who created Minecraft, was honoured with a special award in recognition of the success of the block-building game.

BBC: Valve boss Gabe Newell awarded Bafta fellowship