Indonesia initially said it did need foreign assistance, but Australia announced Thursday that Jakarta had accepted a million dollars in aid for victims of both disasters.

印度尼西亚一开始称需要外国援助，但澳大利亚周四宣称雅加达方面已经接受对两大灾难受灾者一百万美元的援助。

youdao

They should pay 5, 000 dollars (4, 400 US) a head for each extra child and up to 800 dollars every year thereafter, according to the plan published in the Medical Journal of Australia.

根据在《澳大利亚医学》期刊上公布的征税计划，每多生一个孩子就得缴税5000澳元（4400美元），以后每年还得缴税800澳元。

youdao

Worries of a credit squeeze have prompted central Banks in the U.S., Europe, Australia and Japan to inject billions of dollars into the money markets to raise liquidity and market confidence.

美国、欧洲、澳大利亚和日本的中央银行担心出现信贷紧缩，因此向金融市场注入巨额资金，以促进资金流动和提高市场信心。

youdao

Kirin has already spent billions of dollars buying up foreign brewers, including Australia's Lion Nathan, in its global pursuit of drinkers.

FORBES: Beer And Bailouts

Second, many of Australia's commodity exports are priced in US dollars.

BBC: Australian dollar's rise creates dilemma for economy

The "Green" quasi-religion spreading around the world will really take hold in the U.S. President Bush is not about to follow Australia and ratify the Kyoto Treaty, but America continues to throw billions of dollars at improving energy efficiency.

FORBES: Christopher Helman On Energy