Don't attempt doing it by yourself.

不要企图一个人去做这件事。

youdao

Don't attempt doing [to do] it by yourself.

不要企图一个人去做这件事。

youdao

Those who are in the beginning stages of the Art of Doing Nothing should not attempt this stage.

如果你还停留在学习“无为”的初级阶段，那么就不要尝试这个步骤。

youdao

He thinks that following out desire can renew language, and Menelaiad, I think, is his attempt at doing that.

他认为，贯彻到底的渴望,能够给语言带来活力，而Menelaiad正是他为此所做的一次尝试。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They add new features every year and then pass on the costs in an attempt to compete with others schools doing exactly the same thing.

FORBES: George Washington University Is An Odd Location To Discuss Fiscal Restraint

"I started doing this work in an attempt to show that geo-engineering was a bad idea, " says Mr Caldeira.

ECONOMIST: How big science might fix climate change

And while some might argue that it imposes certain constraints that might be called a "fix, " it could also be described as an attempt to conserve a cherished way of doing things.

NPR: Arcane Process Encourages Papal Horse Trading