His anger flamed up at this sight.

见些情景他勃然大怒。

youdao

The butcher is nearly fainting at this sight, so are the other passengers in the bus.

残杀者几乎在这一个风景是昏晕，总线的其他旅客也是。

youdao

A normal person would have run for it at this sight, but Great grandma stood there gaping at the spot where the man had dropped off.

看到了这一切，要是换做其他人肯定会马上跑过去看个究竟，但是曾祖母就站在那，瞠目结舌的看着那个人掉落的地方。

youdao

We see his conflicting emotions both to see and not to see, a sense that he wished to observe and yet he is at, in some ways, at war with himself, knowing to gawk, to stare at this sight.

我们看到他的冲突情绪,在看与不看之间打架，一种他希望观察的感觉,但他某方面，也在和自己战斗，明白自己瞪着这景象时会瞠目结舌。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The next sight is when we look at a mother-daughter relationship in this culture.

接下来我们将看到,这个文化中的母女关系。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

At first sight this seems strange, since the venture-capital industry in Britain is second only to America's in scale.

ECONOMIST: The fund may be new but the idea is surprisingly old

At first sight this is only going to persuade the converted.

BBC: Ex-Seals attack Obama's 'leaks' over Bin Laden

At first sight this seems bonkers.

ECONOMIST: Biofuels are back. This time they might even work