At these databases, you can post a profile stating the type of translations you do, your qualifications and experience and set your own rate.

在这些资料库，你可以粘贴个人简历，说明你做的翻译种类、你的资格证明、工作经验并定好你的收费价格。

youdao

(some databases are backed up more aggressively, but this is typical.) These full database backups are stored on our NAS RAID-6 device on the rack at the PEAK datacenter.

(某些数据库可能会更频繁，但这是通常的方式)这些数据库的全备份都存储在PEAK数据中心机架上的NAS RAID - 6设备中。

youdao

With these powerful techniques at your disposal, you should now be ready to turn your Domino databases into active participants in an enterprise SOA architecture.

有了这些可供您任意支配的强大技术，您应已准备好使您的Domino数据库转变为企业SOA体系结构中的积极参与者。

youdao

Relational databases simply cannot handle the extremes of these data sources at least in real-time.

FORBES: DataStax Wants a Pound of Flesh From Oracle