I am excited at the opportunity to recharge my batteries.

我很高兴有机会为自己充电。

youdao

Dozens of library patrons in both towns jumped at the opportunity.

两个镇几十个图书馆的老顾客们都欣然接受这个机会。

youdao

Somebody gossiped that she grabbed at the opportunity of becoming famous.

一些人流言蜚语说她抓住了成名的机会。

youdao

I found that day's ride quite unpleasant, and at our several camps readily availed myself of the opportunity to plunge into the Pecos, muddy as it was;

VOA: special.2010.04.26

This is your opportunity, if you're sitting at home, you could take off to turn off the TV.

机会来了，如果你正在家里，就可以马上开始了，关上电视。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Just at the point of maximum opportunity people were at the point of maximum bearishness about the equity markets.

就在最好的投资机会来临的时候,人们对股票市场看空的程度,却刚好达到顶峰

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Although, excited and flattered at the opportunity to be acquired, some members of our team were hesitant.

FORBES: Building an EdTech Business

The designers leapt at the opportunity to generate additional income and get in front of potential long-term customers.

FORBES: How Both Crowdsourcing and Competition Sparked 99designs

So, he jumped at the opportunity to work for a colleague who ran a flooring company on the side.

WSJ: Entrepreneurs Who Launched Companies for Under $150