But older, wiser hands may want to crimp output further in anticipation of the slump in demand that hits at the end of winter in the northern hemisphere.

但是资格更老的，更睿智的成员可能会想近一步缩减产量，以期应对今年晚冬席卷北半球的石油需求下滑。

youdao

Domestically, electric utilities have already started to reduce coal stockpiles as consumption increased with a higher number of heating days at the end of winter.

从国内来看，由于消费旺盛，加上冬末的供暖天数增加，电力公用事业的需求已令煤炭库存开始降低。

youdao

Hence, even when flu subsides at the end of the northern hemisphere's winter, the disease merely shifts to the southern hemisphere (which is now entering its winter).

因而，就算流感在北半球冬季结束时得以减弱，它也不过只是转移到了南半球(那里正进入冬季)。

youdao

This popular carnival custom takes place at the end of winter, during Shrovetide - the period just before the Christian Lent.

UNESCO: Culture

"It needs to be 32 pence minimum if we're still going to be milking cows at the end of this winter, " he said.

BBC: Muller and Robert Wiseman Dairies agree milk price rise

"I think it needs to be stepped up quite a lot otherwise we'll get into the same situation at the end of next winter, " she said.

BBC: Bath's Royal United Hospital has 'worst ever winter'