"I tried to chat him up at the general shop." He laughed. "Seriously?"

“我试图在杂货店同他搭讪。”他笑着说。“当真?”

《柯林斯英汉双解大词典》

My car's at the shop—the son of a gun broke down again.

我的车在修理厂呢—这破玩意儿又坏了。

《牛津词典》

A police sergeant patrolling the area spotted flames at the shop.

在该地区巡逻的一名警官发现那家商店失火了。

《柯林斯英汉双解大词典》

She looked up at the shop girl. "Do you think there are any size eights-and-a-half among these?"

VOA: special.2009.09.05

Often times I ran into you at a coffee shop, a local coffee shop called Small World.

我经常会在一家咖啡店遇到你，咖啡馆叫做，小小世界。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Oh, my god. I don't shop at the designer stores, like I,

哦，天啊。我不在名牌店购物，像我这样的，

住比佛利山庄 - SpeakingMax英语口语达人

Chief Superintendent John Wilson, from Strathclyde Police, said it was vital that agencies worked together, shared responsibilities, developed crime prevention strategies and adopted good practice at shop floor and management levels.

BBC: Shoplifters face clampdown

On a recent afternoon at the shop, Kid Rock, formerly married to Pamela Anderson, showed up at James' shop and recounted what happened at a White House reception he attended recently.

FORBES: Magazine Article

When you look at the black women who shop at Fashion Fair and who shop at MAC and Bobbi Brown and all the speciality lines, I think we go there because we want to get that service and we want to be able to ask someone, you know, who's a professional what they would do.

NPR: Sam Fine, 'Makeup Artist to the Stars'