He was not against modern instruments on principle. A compass could occasionally be useful in daylight; and, at least in old age, he wore a chunky watch.
在那一个月的航行里,他没有带指南针,没有六分仪,也没有任何图纸,他并不是个反对使用现代仪器的人,白天里指南针偶尔也能用下,年纪大的时候他也开始戴个笨笨的手表。
"Cancer is very rare in modern societies in humans under age 30," said oncologist John Glaspy at UCLA's Jonsson Comprehensive Cancer Center.
“现代社会中,30岁以下的癌症患者非常少见,”加利福利亚大学洛杉矶分校Jonsson综合癌症中心的肿瘤学家约翰·格兰斯潘说。
But that's not true. They've found that during this period, the new modern middle age, we're better at all sorts of things than we were at 20.
他们觉得人们只要过了25岁,就会不断变笨,但事实并非如此——科学家们已经发现,中年时期的大脑会在任何方面比20岁时的大脑发挥得更好。
应用推荐