Even the latest low-power computers consume around 45 watts of power when idle. In contrast, a single SleepServer machine runs at just 300 watts, Agarwal says.

最新的低功耗计算机，在空闲状态下的功耗大概是45瓦，对应的，一台“休眠服务器”单机工作功率是30 0瓦，阿加沃说。

youdao

The greatest amount of exhaust emissions are produced at idle and during low-speed operation .

排气中最大量的排放物是在怠速和低速运行时产生的。

youdao

Programs which make use of CPU Idle Time mean that they run at a low priority so as not to impact programs that run at normal priority.

当程序利用CPU空闲时间的时候，就意味着它们以较低的优先权运行着，以便不会影响那些有正常优先权的程序运行。

youdao

There's a low rumble at idle, and above 4, 000 rpm this slowly rises in urgency.

FORBES: Test Drives

It is rather as though a household with lots of cash sitting idle in a low-interest bank account was at the same time paying a much higher interest rate on its debts.

ECONOMIST: Intervention: divine or comic?