Do you feel at home in the world?
在这个世界上,我感到温暖。
At home in the world, if with a mighty heart.
如果拥有这样一颗心,独步世界,四海为家。
It certainly should. China needs to start feeling more at home in the world.
理应如此,中国需要在世界感到宾至如归。
For the fans,it will be a once-in-a-lifetime opportunity to join the celebrations and see the world's greatest football players compete at home in Africa.
VOA: standard.2010.02.10
Of course, they won't be perfect, there's a mixed character of the world of Homer, but still, if you look at the world of Odysseus, his home, what's going on in Ithaca, there are some valuable clues.
当然,并不是完美的答案,荷马史诗里写了一些只言片语,如果你继续阅读《奥德赛》里面的故事,在他的家乡伊萨卡岛发生了什么,你会找到很多有用的线索
For his part, Besson told the audience the debate was not just about immigration, but also about the place of French citizens at home and in the world.
VOA: standard.2009.12.30
应用推荐