The assignment charge for the state-owned construction land use right shall be paid up in lump-sum payment within 60 days after this contract is signed.

本合同签订之日起60日内，一次性付清国有建设用地使用权出让价款；

youdao

Considering the parking charge effect on the traffic assignment of urban road, the travelers in a network can be classified into car-owners and non-car-owners.

考虑停车收费对城市交通分配的影响，把出行者划分为拥有自用车的出行者和无车的出行者两类。

youdao

This calendar lists the lecture topics for the course, the instructor in charge of each lecture, and assignment due dates.

本教学时程列出教师授课主题、授课教师，及作业缴交时间。

youdao