For example, a manufacturer might require its parts suppliers to be located nearby its assembly plant to minimize the cost of transportation.

例如，一个制造商也许会要求他的生产商位于他的装配工厂附近以减少运输的成本。

youdao

Simple parsing and composition scenarios are usually intuitive and do not require deep understanding of the assembly concepts or of XML schema in general.

简单的解析和合成场景通常是直观的，且一般不需要深入理解程序集概念或XML架构。

youdao

The Assembly Editor does not require the user to create an XSLT stylesheet, providing a more intuitive way to describe the transformation.

Assembly Editor不需要用户创建一个xslt样式表，它提供一种更直观的方式来描述转换。

youdao

Most manufacturing methods are based on bulk optical assembly using multiple technologies that require different assembly steps and expertise.

FORBES: Magazine Article

He lists manufacturing jobs as a leading example, saying that well-paid assembly jobs that require modest training and only a high school diploma or less are a thing of the past.

FORBES: Jobs Outlook: Careers Headed For The Trash Pile

Although he has been described as Jersey's Foreign Minister, he is not officially listed as such on the States Assembly website as all new ministerial appointments require approval from the States Assembly.

BBC: Jersey's foreign minister role criticised