You've got to ask yourself one question: "Do I feel lucky?"

你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？”

youdao

You＇ve got to ask yourself one question：′Do I feel lucky？′Well，do ya，punk？

你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？” 快点去做，年轻人，无知的年轻人。

youdao

You've got to ask yourself one question:"Do I feel lucky?" Well, do ya, punk?

你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？”快点去做，年轻人，无知的年轻人。（《警探哈里》。

youdao

So, this is one question you want to ask yourself.

所以，这是一个你们会想要问自己的问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Then, based on your answer, ask yourself one more question: What can I do or say that will helpthem?

FORBES: A Simple Communication Mistake to Avoid

One question to ask yourself: Is that smile genuine?

FORBES: Body Language Savvy for Sales

If you are the one told to back off and respect boundaries, ask yourself a question and answer honestly: Were you acting out of concern, or were you trying to fulfill some unmet need of your own?

WSJ: Setting Boundaries With Family Members