Aside from all the fanfare, Russia and china-and in varying degrees their Central Asian partners-do have some common concerns.

除了各种吹嘘之外，俄罗斯与中国——以及在不同程度上，他们的中亚伙伴——确实拥有共同的关切。

youdao

As fears of a deepening global recession are pushed aside by expectations of recovery, investors have rediscovered their appetite for risk in places ranging from Brazil and China to Russia.

随着对全球衰退正不断加深的担忧让位于对复苏的期望，投资者已经在巴西、中国、俄罗斯等国重新拾起了风险偏好。

youdao

Europe has long stood aside from Russia's fraught gas relationship with Ukraine.

ECONOMIST: Russia, Ukraine and gas

This would dash Serb hopes that some areas would be set aside for troops from Russia or other Serb-friendly nations.

ECONOMIST: Peace, for now, in Kosovo | The

The incident came on the day the Japanese government sets aside for an annual rally demanding the return of territories that Russia took over from Japan at the end of World War II and as Russia was conducting scheduled military exercises around those islands.

WSJ: Japan: Russian Fighter Jets Enter Its Airspace