Everybody shuts up like a clam as soon as you mention it.

你一提及此事，大家便都闭口不言。

youdao

As you mention taking the GRE, I assume you are interested in grad schools.

你说到了正在备考gre，所以我想你应该是对美国大学的研究生院有兴趣。

youdao

Instead you'll see a "non-declared method" error (as you mention) at runtime.

相反，你会看到一个“非声明的方法”的错误(你说)在运行时。

youdao

Okay. This is only the first mention of Galileo in the poem and, as you will see if you're careful in looking at your footnotes in the Hughes, appears two other times within the later similes in the poem, always in a simile.

这只是此诗中第一次提到伽利略，如果认真读的话，会发现更多,特别是在休斯版的脚注里，在后面的比喻里伽利略又出现了两次，他总是出现了比喻里。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But as I'll mention in a few minutes, there are possible schemes that one can follow to get you to the goal line as well.

但正如我几分钟之前所提到的,还有很多可行性方案可以遵循,同样会让你很健康

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And, as you know from reading the textbook, why do I mention Nora Jones?

大家在教科书里能找到,我为什么要提起诺拉·琼斯

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Our website, www.pagepart.com, as you mention has responsive elements, but takes things a step further.

FORBES: Why You Need to Prioritize Responsive Design Right Now

But as soon as you mention Transylvania, it means just one thing to people: Dracula.

BBC: Mystical tales from Transylvania

As you mention, Reagan's deregulation, tax cuts and the restructuring that accompanied them caused lots of pain.

FORBES: "To fix Asia, fix Japan first"