Swine flu might not be as prevalent as years past, but you can still use these 10 flu-prevention tips.

今年猪流感可能不会像往年那样流行传播，但你仍需了解这10个预防提示。

youdao

If the predictions about the Greenhouse are correct, temperatures will rise by the same amount in the next one hundred years as they did in the past ten thousand.

如果有关温室效应的预测是正确的，那么在接下来的一百年里，气温的上升幅度将与过去一万年相同。

youdao

For the past three years he has been employed as a firefighter.

三年来他一直受雇当消防员。

《牛津词典》

Experts say Aquarius will gather as much information about sea surface salinity as has been collected by ships over the past one hundred twenty-five years.

VOA: special.2011.06.22

But this is things we've learned as the years have gone past.

这是我们经过很多年经验教训积累才学到的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Because we have, as you've hopefully realized, made a concerted effort over the past several years to really reach out to students on this campus who might not otherwise have considered this as a field of exploration, just a one semester course, or even ultimately a concentration or minor.

你们也认识到了，因为我们，在过去几年中作出了共同的努力,来影响这个校园的学生们,但是某些学生可能认为这并不是一个探索性的领域,而只是学期中的一个课程而已，或者只是一门主修或选修课程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

As in years past, we avoided styles that connote families: minivans, sport utility vehicles and wagons.

FORBES: Best Cars For Singles 2006

As in years past, the houses wind down with sales of Old Master paintings and antiquities from Europe, Africa, and the Near East.

NEWYORKER: Above and Beyond

As in years past, the majority of attendees appear to be more interested in seminars, workshops, and screenings than the actual award shows.

FORBES: Dispatch from Cannes: It All Comes Down To People