As the subjects listened, their brains were scanned with functional magnetic resonance imaging, which tracked their mental activity.

试验者一边听着笑话，实验人员则在一边用脑功能核磁共振成像仪对他们的大脑进行扫描，以追踪和记录他们的大脑活动情况。

youdao

As well as the subjects on the timetable, there would be many after school interest groups such as chess, choir, photography and sports.

除了时间表上的课程之外，还要有很多课后兴趣小组，比如国际象棋，合唱队，摄影和运动等。

youdao

Company law in China which clearly prescribes creditors as the subjects of appeals will start the system of disregard of corporate personality.

我国现行《公司法》中明确规定了债权人可以作为诉求主体启动公司法人格否认制度。

youdao

They are organized by different subjects such as Nature,Leisure,Industry,and the City.

VOA: special.2009.03.23

Still, most of the subjects who identified themselves as Jewish said when they die they will go to Heaven.

大部分接受调查的犹太人,也认为他们死后将步入天堂

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But its directives are couched in the masculine singular. So it seems to be addressing Israelite males as the legal subjects in the community.

但这种直接是通过单数阳性词表达的，它似乎只是把,以色列男性当作该群落里的法律主体。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The latest chapter incorporates moments from the earlier films (the failed marriages, the broken dreams) as the subjects settle into middle age, and it finds them all at a relatively peaceful stage in their lives.

NEWYORKER: 49 Up

"And there was no basis in law or fact for either of the Kelleys to be investigated as the subjects or targets of the FBI's criminal probe, " given that they were originally viewed as victims of anonymous harassment.

WSJ: Woman in Petraeus Matter Files Lawsuit

As the subjects ranged from processed food trends, to the debate between food trucks and restaurants, and mixology trends at hotel bars, there was one underlying theme: The inability to protect the French brand and educate the world on their contribution to food and hospitality.

FORBES: Can the French Protect and Promote Their Brand?