He said that as early as the beginning of the 1800s, the Chinese had started settling here.
他说,早在19世纪初,就有中国人来这里安家落户。
The idea was quashed then, as it was as the beginning of the year when the Greek debt crisis broke out.
年初希腊债务危机爆发时,这个办法曾被撤销。
The closest point in time that can be identified as the beginning of this tradition was in 1582, in France.
传统上认为愚人节的这种传统最早开始于1582年的法国。
The invasion is generally regarded as the beginning of World War II, which eventually involved almost all nations and killed tens of millions of people.
VOA: standard.2009.09.01
And in keeping with that idea of a kind of a return to chaos, Noah is represented in a way as the beginning of a new creation.
这种观点相当于又回到混沌时代,诺亚在某种程度来说,标志着一个新的创世纪的开始。
But Hobbes lived at a time when the modern system of European states even as we understand them today, was just beginning to emerge.
霍布斯生活在一个时代,这个时代中,现代欧洲国家,就像我们今天理解的这样,已经快要出现了。
应用推荐