We'll get back to you as soon as possible.

我们将尽快再跟你联系。

《柯林斯英汉双解大词典》

We'd like it as soon as possible.

我们希望越快越好。

《牛津词典》

The commissioners agreed to restart talks as soon as possible.

这些委员们同意尽快重新开始会谈。

《柯林斯英汉双解大词典》

The W.H.O.says pregnant women should take the antiviral drug Tamiflu as soon as possible after they show signs of illness.

VOA: special.2009.08.05

And so I think we need to take action as soon as possible to start reducing carbon dioxide emissions.

所以我觉得我们需要尽快开始行动，减少二氧化碳排放。

全球变暖和发达国家 - SpeakingMax英语口语达人

I want to get promoted as soon as possible.

我想尽快升职。

I want to 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And our goal is to transfer as much authority as possible, as soon as possible, to the Iraqis themselves.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Post-War Planning

"I'll be working as hard as possible, as soon as my knee allows, to be back in time, " he told the Glasgow website.

BBC: Chris Cusiter & Al Kellock injury worries for Scots

Our guiding principle is that as much authority as possible should be transferred to the Iraqi institutions as soon as possible.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Remarks to the Council on Foreign Relations