Bertrand Russell probably sums up the problem with More's vision best when he says, 'life in More's Utopia, as in most others, would be intolerably dull.

勃兰特·罗素也许说中了莫尔乌托邦世界的问题所在：在莫尔的乌托邦世界，会和其他世界一样，有令人无法忍受的乏味。

youdao

As you can see by the files names, while most belong in the run-time environment, others probably should not be included in what you share with others (for example, your design documents).

正如您所看到的文件名，虽然这些文件大部分属于运行期环境，还是有一些文件不是您想要与其他人共享的(例如，您的设计文档)。

youdao

The most successful investors, of course, spot opportunity where others see only danger-and possess the courage to rush in as everyone else flees.

当然，最为成功的投资者能在别人只看到危险的地方发现机遇，并有勇气在别人纷纷逃离的时候冲进去。

youdao

"I was interviewed in it,as many others were, and I think the most compelling interviews were of the students.

VOA: special.2011.07.14

Meantime, in this issue as in most others, we spotlight those who are winning in India despite the odds ( "Hearts To Mind").

FORBES: Side Lines

As in most natural disasters, the government mobilized thousands of soldiers and others, sending excavators and other heavy machinery as well as tents, blankets and other emergency supplies.

NPR: China Rushes Relief After Sichuan Quake Kills 180

Later Fujitsu and others withdrew, leaving BT as the sole bidder in most areas.

BBC: Rural broadband gets green light from Europe