Giovanni di Lorenzo, Die Zeit's editor, agrees that it would send a good signal if a woman were appointed to head a key section (or as his successor).

《时代》周刊的编辑Giovanni di Lorenzo也承认，如果把一位女性任命为某主要版块的头(或者接他的班)，那将发出一个很好的信号。

youdao

He prides himself on his compassion, however, and at the first clash he treats the woman as ungrateful and thinks, with some irritation: 'I'm too good for her.

不过他也会为自己的怜悯感到自豪，所以他在第一次冲突时就把女人当做忘恩负义之徒对待，有点恼火的认为：“我对她太好了。”

youdao

He reviews his farming childhood, his happy marriage to a good woman called Rachel and his wartime service in Italy as a member of the 10th Mountain Brigade, as he encounters a series of lovers, drifters, loners, psychotic hunters and sick illegal immigrants all of whom have something to teach him.

ECONOMIST: Nostalgia fiction

Then there's his awkward romance with a lonely woman (Miranda Richardson, very good as usual) who works at the radio station where he preaches on Sunday mornings.

CNN: Review: Praise the Lord and pass the editing console for 'The Apostle'

The judge explained that while Uddin was a man of exemplary character, with a good work record and regarded by his former partner as a "good man and father", he had assaulted a vulnerable young woman in front of their young son and as such had breached the trust she had placed in him.

BBC: Belfast man jailed for biting off part of his partner's ear