He has been asked to appear as a witness for the defence.

他已被传唤出庭为被告作证。

《牛津词典》

I'll say 'One, two, three, go!' as a signal for you to start.

我喊“一、二、三，开始！”作为你开始的信号。

《牛津词典》

She had to hold him back as he tried to break for the door.

他试图向门口逃去，她只好拉住他。

《牛津词典》

Yet France may raise the age limit for beer and wine sales to eighteen, the same as for hard liquor there.

VOA: special.2009.04.02

He would remain a virgin in order to prepare for and to maintain this incredibly important role as an epic poet.

他想保持自己的童贞,为了准备和保持作为史诗诗人这个无比重要的角色。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So I look to myself and look at the past and see it as the motivation for me to move on.

所以，我看着自己，回顾过往，把过去当做自己前进的动力。

对你而言，钱是？ - SpeakingMax英语口语达人

She knew that every relief-bringing puff of Albuterol brought with it an unrelenting jitteriness that was as painful for her to watch as it was for Davis to endure.

NPR: In 'Challenger Park,' Mom Is an Astronaut

Here is an example of the perverted moral reasoning that results from the left's illusion of moral authority: For Walsh, it is not as bad for liberals to use the coercive power of the administrative state to subvert democracy as it is for conservatives to vote.

WSJ: Best of the Web Today: The Dog Whistler

These days, there is as much of a chance for an offering to be shelved as there is for it to come to market as scheduled: Sixty-five deals are currently backlogged, while 74 have come to market in 2012, according to Dealogic.

WSJ: Facebook IPO Facts, Fiction and Flops