The girl did not care for the man as a girl ought to care for her betrothed husband.

这个姑娘并不像一个姑娘应该关心她的未婚夫那样关心这个男人。

youdao

As a girl she had been a model student.

还是女孩的时候她一直是模范学生。

《柯林斯英汉双解大词典》

Jessica imagined herself as a girl of unusually great ability.

杰西卡把自己想象成一个具有非凡才能的女孩。

youdao

When Woody was young, his mother sang him songs she had learned as a girl.

VOA: special.2010.06.13

I shall always be a flower girl to Professor Higgins because he always treats me as a flower girl and always will," made into a better known movie, My Fair Lady.

对于Higgins教授来说，我永远是一个卖花女,因为他一直待我如卖花女，以后也会”,这出戏剧改编成电影《窈窕淑女》

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Just they're really think they're there and I think that hearing the noises, singing the sites, going on the bus ride, I have to tell you the girl saw the fish Maggie when the girl was "I love fish sticks". As on my, their cutting fish is not such a big thing.

他们很投入,不论是听见噪音，还是唱歌，去乘公交车，有一个女孩,看到Fish，Maggie时跟我说,“我爱冻鱼条“，对我来说，没有鱼吃没什么大不了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

As a girl, Marguerite Ann Johnson endured trauma and abuse that actually led her to stop speaking.

WHITEHOUSE: 2010 Presidential Medal of Freedom Ceremony

As a girl, I knew that someday the present would be the past, and I wanted the present to pass.

NPR: Play Captures Life Under South African Apartheid

Gordon acquired her abundant grit as a girl growing up in Canada.

FORBES: Magazine Article