Catherine the Great was a patron of the arts and sciences.

凯瑟琳大帝是艺术和科学的赞助人。

《柯林斯英汉双解大词典》

But more than sixty percent of courses are taught through the Arts and Sciences program.

但是超过60%的课程是通过艺术和科学项目教授的。

youdao

Renaissance ideas had spread throughout Europe well into the 17th century, with the arts and sciences flourishing extraordinarily among those with a more logical disposition.

17世纪时，文艺复兴的思想已经传遍整个欧洲大地，在那些具有逻辑情怀的人士中间，艺术和科学蓬勃发展。

youdao

In nineteen fifty-seven, he won a special award from the Academy of Television Arts and Sciences for the best continuing performance.

VOA: special.2009.10.11

Knowledge, all the arts and sciences, literature, all of the religious writings of the world are manifestations of that voice that at its origin is God saying, "Let there be light." It's the voice of creation.

只是，所有的艺术，科学，文学，所有世界上宗教的写作的开端,都是上帝的声音，让光明普照世界。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She is former President of the American Society of International Law and a member of the Board of the Council of Foreign Relations and a member of the American Society of Arts and Sciences.

她是美国国际法学学会的前任会长,她同时还是美国国务院政策规划司成员,美国艺术与科学学会成员。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The Webby awards are presented by the International Academy of Digital Arts and Sciences.

BBC: The BBC has scooped three prizes at the annual Webby Awards.

Academy Award is a registered trademark of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

ENGADGET: Autodesk Scaleform lets you use Flash to build high-end portable device games for $299 (video)

Can we continue to be a world leader in the arts and sciences?

FORBES: Budget Negotiations - What Happens When the Bottom of the U.S. Wealth Pyramid Collapses?